Audience evidenceThe verdict — who this is for, by the receipts

Made first for older women 1

Lost in Translation's audience scores lean most toward older women at 58 of 100, with comparable appeal to older men 1. Its overall reach is rated mainstream — mainstream, general-audience reach 2. Relative to the expected cast make-up for its production origin, on-screen representation registers above the baseline for Asian 3. On content balance it reads entertainment-first at 0 of 100, weighting storytelling over explicit messaging 4.

The receipts — every claim above is sourced
  1. 1
    Audience scoreolder women 58 of 100 is the top quadrant, with older men 56 close behind.WhatSphere audience model, score_version 1
  2. 2
    ReachAudience breadth rated mainstream.WhatSphere audience model, score_version 1
  3. 3
    RepresentationRepresentation vs production-origin baseline: Asian 87.WhatSphere representation model, score_version 1
  4. 4
    Content balanceContent balance entertainment-first at 0 of 100.WhatSphere content-balance model, score_version 1

WhatSphere presents the sourced record; it does not cast the judgement. Every statement above is drawn from a stored, sourced row — shown beside it — and nothing is asserted beyond what those receipts support.

Data updated March 25, 2026Scored, pending verification.Think a score is wrong? Submit a correction.

Synopsis

Two lost souls visiting Tokyo -- the young, neglected wife of a photographer and a washed-up movie star shooting a TV commercial -- find an odd solace and pensive freedom to be real in each other's company, away from their lives in America.

Young MaleYoung FemaleMature MaleMature Female
Primary audienceOlder Women
Mainstream

Quadrant Scores

Young Men
42
Young Women
45
Older Men
56
Older Women
58
Advocacy0
Entertainment

Audience Representation

White
36
Black
40
Hispanic
46
Asian
87
South Asian
36
Middle Eastern
46
Indigenous
50
Mixed
47
Other
48
LGBTQ+
0

Where to Watch (US)

Stream
Peacock PremiumPeacock PremiumPeacock Premium PlusPeacock Premium Plus
Rent
Amazon VideoAmazon VideoApple TV StoreApple TV StoreGoogle Play MoviesGoogle Play MoviesYouTubeYouTubeFandango At HomeFandango At Home
Buy
Amazon VideoAmazon VideoApple TV StoreApple TV StoreGoogle Play MoviesGoogle Play MoviesYouTubeYouTubeFandango At HomeFandango At Home

View streaming options ↗

Score version: v1Data confidence: 100%How are scores calculated?

What did the audience think? Rate Lost in Translation — every voice counts equally, no account needed. Clean reviews appear instantly.

Compare Lost in Translation

Put its audience profile side by side with any other title.

Compare with…

Advocacy Over Time in Drama

The average advocacy score of Drama titles by release year, with this title marked. Higher is more advocacy-driven.

25507519202026
Average advocacy score of Drama titles by release year
YearAverage advocacyTitles
192002
192502
192702
192803
192922
193006
193114
193205
193602
193703
193972
194003
194102
194205
194303
194407
194613
194702
194824
195026
195115
195216
1953010
195414
195518
195627
1957110
195836
195919
1960012
196117
1962212
1963014
196418
1965211
1966010
196707
196819
1969010
1970110
197108
197209
1973014
1974115
1975213
1976120
197708
197805
1979111
1980113
198108
1982113
1983015
1984114
1985211
1986212
1987119
1988213
1989116
1990014
1991214
1992218
1993123
1994225
1995226
1996229
1997223
1998324
1999342
2000141
2001241
2002241
2003236
2004265
2005265
2006180
2007167
2008149
2009228
2010521
2011324
2012219
2013424
2014622
2015818
2016523
2017730
2018535
2019736
2020334
2021734
20221133
2023818
2024817
202527
202605
This title (2003)01

This title (2003): advocacy 0 · explore Drama

Cast & Crew

Ryo Sugimoto (director) · Momoko Nakamura (director)